commit c9f64a354f5d6fc0515b99ad040d58821e3406d6
parent f8206358bacacc29120758d094eb6421fe77b7df
Author: Kévin Le Gouguec <kevin.legouguec@gmail.com>
Date: Fri, 19 Mar 2021 07:33:08 +0100
Add some legalese to privacy policy
Diffstat:
2 files changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/en/legal.md b/en/legal.md
@@ -6,7 +6,9 @@ This document uses the terms "we" and "the authors of this site" to designate th
# Privacy policy
-The authors of this site have no interest in gathering, storing, processing, nor selling the personal information of their visitors. Therefore, the webmaster has taken all the steps they could think of to preserve the confidentiality of this information.
+The authors of this site have no interest in gathering, storing, processing, nor selling the personal information of their visitors. Therefore, and in order to comply with the legal framework imposed by EU GDPR, we do not store any personal data, as defined in [Article 4(1) of the regulation](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=EN#d1e1489-1-1){target="_blank"}.
+
+The following sub-sections aim to provide technical details on the steps we took to ensure we abide by these principles. Please [contact the webmaster](mailto:kevin.legouguec@gmail.com) if more information is needed.
## Website content
diff --git a/légal.md b/légal.md
@@ -6,7 +6,9 @@ Dans le reste de ce document, les termes « nous » et « les auteurs du site
# Politique de confidentialité
-Les auteurs de ce site ne voient aucun intérêt à recueillir, conserver, traiter, ni revendre les informations personnelles de leurs visiteurs. En conséquence, l'administrateur du site a pris toutes les mesures qu'il a su envisager pour préserver la confidentialité de ces informations.
+Les auteurs de ce site ne voient aucun intérêt à recueillir, conserver, traiter, ni revendre les informations personnelles de leurs visiteurs. En conséquence, et afin de respecter le cadre légal imposé par le RGPD européen, nous ne conservons aucune donnée à caractère personnel, telle que définie dans [l'Article 4 1) du règlement](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=EN#d1e1559-1-1){target="_blank"}.
+
+Les sous-sections suivantes visent à fournir des détails techniques sur les mesures que nous avons prises pour respecter ces principes. N'hésitez pas à [contacter l'administrateur du site](mailto:kevin.legouguec@gmail.com) pour de plus amples informations.
## Contenu du site
