From c12e83f83f2936136a979498b820a6f39d6dcf8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kévin Le Gouguec Date: Tue, 16 Mar 2021 00:45:27 +0100 Subject: Prefer less ambiguous terminology Network-engineering folks could interpret "host" as "visitor". --- en/legal.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/en/legal.md b/en/legal.md index 18e01fe..a722e19 100644 --- a/en/legal.md +++ b/en/legal.md @@ -2,7 +2,7 @@ This website is published by the Bellefeuille Quartet, whose coordinates are available on [a dedicated page](contact.html). It is administered by [Kévin Le Gouguec](mailto:kevin.legouguec@gmail.com) and hosted on the [Uberspace](https://uberspace.de/en){target="_blank"} platform. -This document uses the terms "we" and "the authors of this site" to designate the quartet and the webmaster collectively, and "the host" to designate Uberspace. +This document uses the terms "we" and "the authors of this site" to designate the quartet and the webmaster collectively, and "the hosting platform" to designate Uberspace. # Privacy policy @@ -16,7 +16,7 @@ Besides the exceptions listed below, this site does not require installing cooki ## Web server logs content -The host provides us with logs of requests made to this website. These logs are anonymized and regularly erased according to [the host's policy](https://manual.uberspace.de/en/web-logs/#privacy){target="_blank"}. +The hosting platform provides us with logs of requests made to this website. These logs are anonymized and regularly erased according to [the hosting platform's policy](https://manual.uberspace.de/en/web-logs/#privacy){target="_blank"}. The administrator processes these logs in order to quantify the following information: -- cgit v1.2.3